ផ្សាយថ្ងៃទី ២៨ តុលា ២០២១
(កាសែតឯករាជ្យជាតិ ផ្សាយតាមបណ្តាញសង្គម)
ជុំគ្នាអ្នកអាន! វាដល់ពេលហើយសម្រាប់រឿងនិទាន Halloween ដែលនឹងធ្វើឱ្យឆ្អឹងខ្នងរបស់អ្នកញ័រ។ អត្ថបទនេះត្រូវបានផ្តល់ការគួរសមពីអ្នកនិពន្ធប្រលោមលោក East Texas លោក Joe R. Lansdale ដែលធំធាត់នៅក្នុងទីក្រុង Mount Enterprise និង Gladewater ហើយសព្វថ្ងៃនេះរស់នៅក្នុង Nacogdoches ។ Lansdale មានភាពស្និទ្ធស្នាលចំពោះអ្វីៗទាំងអស់ដែលគួរឱ្យខ្លាច និងជំរុំ។ ដើម្បីយកឧទាហរណ៍ស្រាលជាងនេះ ប្រលោមលោកមួយរបស់គាត់ (Bubba Ho-Tep ឆ្នាំ 1994) បានរកឃើញ Elvis Presley និងបុរសម្នាក់ដែលជឿថាខ្លួនគាត់ជា John F. Kennedy កំពុងដេញតាមម៉ាំមីអេហ្ស៊ីបដែលមិនទាន់ស្លាប់។ Born for Trouble ដែលជាសៀវភៅទីដប់ប្រាំមួយនៅក្នុងស៊េរីអាថ៌កំបាំង Hap និង Leonard របស់គាត់នឹងត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុងខែមីនា។
កាលនៅក្មេងក្នុងទស្សវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 នៅក្នុងសហគមន៍ជនបទដែលងងុយដេក Lansdale មានពេលច្រើនដើម្បីសម្លាប់។ គាត់បានចំណាយវាជាច្រើនក្នុងការបង្កបញ្ហាជាមួយមិត្តភ័ក្តិរបស់គាត់តាមដងទន្លេ Sabine ដែលជាផ្លូវដើរយឺត ស្រួយស្រោប ប្រវែងប្រាំរយបូកម៉ាយ ដែលឆ្លងកាត់ព្រំដែន Texas-Louisiana ។ អ្នកនិពន្ធប្រចាំរដ្ឋតិចសាស់ម្នាក់ ធ្លាប់បានប្រៀបធៀបផ្លូវទឹកដែលមើលរំលងនេះទៅនឹង "ពស់ទឹកដ៏ធំល្វឹងល្វើយតាមសុបិនដូនតា" ដែលពិតជាសាកសមនឹងអារម្មណ៍នៃរឿងនេះ។ យើងកំពុងដកស្រង់វាដោយមានការអនុញ្ញាតពីសៀវភៅ Viva Texas Rivers! ដំណើរផ្សងព្រេង ដំណើរផ្សងព្រេង និងទិដ្ឋភាពនៃព្រះនិព្វាន តាមបណ្តោយផ្លូវទឹករបស់យើង ដែលកែសម្រួលដោយ Steven L. Davis និង Sam L. Pfiester ។ សៀវភៅនេះនឹងចេញលក់នៅថ្ងៃទី 15 ខែវិច្ឆិកាពី Texas A&M University Press ហើយអាចរកបានសម្រាប់ការបញ្ជាទិញជាមុនឥឡូវនេះ។
កាលខ្ញុំនៅវ័យជំទង់ មិត្តភ័ក្តិរបស់ខ្ញុំ និងខ្ញុំបានចុះទៅក្នុងព្រៃជ្រៅ និងតាមច្រាំងទន្លេ Sabine ជាប្រចាំ។ យើងបានទៅទីនោះដើម្បីនេសាទ បោះជំរុំ ដើរលេង ហើយតាមរបៀបពិសេសក្មេងជំទង់នោះ ចូរល្ងង់។ ពីពេលមួយទៅពេលមួយ ជាផ្នែកនៃដំណើរកម្សាន្ត Boy Scout ឬដោយខ្លួនឯង យើងបានជិះទូកចុះតាមដងទន្លេពណ៌ត្នោត និងពណ៌ត្នោតដោយទូក បំពង់ខាងក្នុង និងក្បូន។
Sabine គឺជាទន្លេដ៏វែង និងតូចចង្អៀត ប៉ុន្តែវាមានភាពអាថ៌កំបាំងអំពីវា។ Jack Kerouac បានហៅទន្លេនិងច្រាំងទន្លេរបស់វាថា Mansion of the Snake នៅក្នុងប្រលោមលោកដ៏ល្បីល្បាញរបស់គាត់គឺ On the Road ។ គាត់បានហៅវាថាជា «ទន្លេដ៏អាក្រក់» ហើយបាននិយាយថា « យើងស្ទើរតែអាចឮសំឡេងស្ពាន់មួយលានក្បាល» ។
ប្រសិនបើគាត់ស្តាប់បានល្អជាងនេះ គាត់នឹងបានលឺសំឡីមូសទឹកផងដែរ សត្វពស់ដែលយើងនៅក្មេង ហើយខ្ញុំទទួលស្គាល់ថាជាមនុស្សពេញវ័យគឺគួរឱ្យភ័យខ្លាចបំផុត។ ខ្ញុំបានលឺអ្នកជំនាញពស់និយាយពីរបៀបដែលពួកវាមិនឈ្លានពាន ឬគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំង ហើយខ្ញុំយកវាទៅសិក្សា ហើយជំរាបសួរអ្នកជំនាញរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែយូរៗម្តង ពួកយើងបានឱ្យវាឡើងលើទូករបស់យើង ឬឡើងលើវិញដោយការភ្ញាក់ផ្អើល។ ពស់ និងពួកយើង — នៅតាមបណ្តោយច្រាំងទន្លេ ដែលពួកយើងបានដើរលេង យកឧបករណ៍នេសាទ និងសម្ភារៈបោះជំរុំ។ ជាសំណាងល្អ យើងទាំងអស់គ្នាមាននិទាឃរដូវនៅក្នុងជំហានរបស់យើង និងសមត្ថភាពក្នុងការ levitate ជាបណ្តោះអាសន្ននៅក្នុងវត្តមានរបស់ពស់ ដូច្នេះហើយគ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកយើងត្រូវបានខាំនោះទេ។
ប្រាកដណាស់ គ្មានអ្វីគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលជាងការអណ្តែតតាមបំពង់ខាងក្នុង ជើងចុះក្រោមតាមរន្ធបំពង់ មើលទៅឃើញក្បាល moccasin ជាច្រើនផុសចេញពីទឹកក្បែរយើង ហែលតាមចរន្តភក់យ៉ាងគួរឲ្យកត់សម្គាល់។ ភាពរហ័សរហួន ធ្វើឱ្យយើងប្រាថ្នាចង់ជិះទូក ឬប្រសើរជាងនៅលើច្រាំង ឬប្រហែលជាផ្ទះនៅក្នុងបន្ទប់រស់នៅរបស់យើង។
នៅពេលយប់ ទឹកទន្លេ និងព្រៃមានសម្លេងខ្មៅស្រពោន។ អ្វីៗដែលមើលមិនឃើញបានផ្លាស់ទីតាមច្រាំងទន្លេ រអិល ឬវារ ឬប្រដេញគ្នារវាងដើមឈើដុះក្រាស់ដែលរត់រាប់គីឡូម៉ែត្រ។ ពេលខ្លះទឹកហូរខ្លាំង ហើយអ្នកអាចឮទឹករលក ហើយប្រសិនបើពន្លឺត្រឹមត្រូវ អ្នកអាចនឹងឃើញរំញ័រទាំងនោះនៅក្នុងពន្លឺព្រះច័ន្ទ ប៉ុន្តែកម្រអ្នកញុះញង់ណាស់។ សត្វក្រពើប្រហែលជា ទោះបីខ្ញុំមិនដែលឃើញត្រឡប់មកវិញទេ លើកលែងតែសត្វមួយក្បាលដែលងាប់នៅខាងក្រោយរថយន្តភីកអាប់នៅហាងលក់ចំណី។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្ញុំបានដឹងថាពួកគេនៅទីនោះ ហើយបានឮការផ្ទុះដែលត្រូវតែសន្មតថាជាសត្វចៃនៃទំហំសេដ្ឋកិច្ច។ សត្វក្រពើគឺជាសត្វដ៏កម្រមួយនៅពេលនោះ ដោយសារតែមានការបរបាញ់ច្រើន ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីសម័យនោះមក ពួកវាទទួលបានដីយ៉ាងច្រើន ហើយឥឡូវនេះអាចឃើញនៅក្នុងស្រះ និងបឹង ហើយវារតាមច្រាំងទន្លេ Sabine ជ្រលក់ចូលទៅក្នុងទឹកដូចជានាវាមុជទឹកដែលមានស្នាមប្រេះ។
សត្វផ្សេងទៀតក៏ដើរកាត់ព្រៃដែរ។ Possums និង coons, ជ្រូកព្រៃ, bobcats និងសត្វដទៃទៀត ប្រហែលជាខ្លារខិន ទោះបីជានោះជាប្រធានបទដែលជជែកគ្នាច្រើនក៏ដោយ។ មានអ្នកដែលជឿថា Bigfoot ដើរនៅបាតទន្លេ ហើយសូម្បីតែអ្នកខ្លះបានស្នើអ្វីដែលអាក្រក់ជាងនេះទៅទៀត ដៃគូរបស់អារក្សខ្លួនឯងជាមនុស្សពពែ។ បុរសពពែនេះសន្មត់ថារស់នៅក្បែរស្ពាន Swinging Bridge ដែលជាស្ពានខ្សែកាបដែលខូចដែលពីមុនក្រុមហ៊ុនប្រេងធ្លាប់ប្រើមុនពេលប្រេងចាក់ចេញ ហើយទីក្រុងតាមដងទន្លេបានចេញពីទីក្រុងដែលរីកពេញមួយយប់ទៅជារន្ធភក់ពេលយប់ ឬ ភ្នំងងុយដេកដែលរស់នៅដោយបណ្តុំនៃកម្មករអណ្តូងប្រេង ស្ត្រីពេស្យា និងប្រជាជនក្រីក្រ ស្បែកសខ្មៅ និងបាត់បង់ទាំងអស់។
សត្វពាហនៈដូចជាបុរសពពែនោះ ហាក់ដូចជាតែងតែមានគំនិតអាក្រក់មួយចំនួន ដែលកំពុងជាប់គាំងដូចជាក្រុមគ្រួសារ Billy Goat Gruff នៅក្រោមស្ពានយោល ដែលហាក់ដូចជាកំពុងបំពេញបេសកកម្មគ្មានទីបញ្ចប់ដើម្បីចាប់នរណាម្នាក់ ហើយអូសពួកគេទៅនរក។
ក្នុងពេលដ៏ខ្លី ខ្ញុំបានដឹងថា បុរសពពែក្នុងទេវកថាមិនអាចផ្គូផ្គងនឹងភាពឃោរឃៅរបស់មនុស្សបានទេ។ រឿងអាក្រក់បានកើតឡើងនៅទីនោះនៅបាតទន្លេ និងតាមដងទន្លេម្ដងម្កាល។ មានមនុស្សដែលរស់នៅលើ ឬក្បែរច្រាំងទន្លេ Sabine ដែលជាមនុស្សល្អ ហើយមានអ្នកផ្សេងទៀតដែលមិនមែន។ ទន្លេចាស់នោះអាចដឹកឈាមបានយ៉ាងងាយដូចក្តីសង្ឃឹម។
ប៉ុន្តែពេលខ្លះ គ្រាន់តែពេលយប់ និងអ្វីដែលរស់នៅដោយធម្មជាតិនៅទីនោះ គ្រប់គ្រាន់ដើម្បីផ្តល់ភាពរំភើបដល់ឆ្អឹងខ្នងរបស់អ្នក។ ខ្ញុំចាំថាបានទៅជាមួយមិត្តភ័ក្តិចុះទៅក្នុងជម្រៅដ៏ខ្មៅងងឹតនៃព្រៃ តាមដងទន្លេ ហើយអាថ៌កំបាំងដែលខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាស្រស់ស្រាយក្នុងការចងចាំដូចជាក្លិនបិដោរនៃនំប៉័ង។ យើងជាក្មេងជំទង់ដែលមានប័ណ្ណបើកបរលើកដំបូង ហើយគ្មានអ្វីត្រូវធ្វើច្រើនទេ ក្រៅពីជិះលើផ្លូវ ហើយស្វែងយល់ និយាយអំពីក្មេងស្រី និងថាតើយើងលំបាកប៉ុណ្ណា។ ពេលមួយជិះលើផ្លូវខ្មៅ ហើយក្រោយមកជាផ្លូវដែលធ្វើពីដីឥដ្ឋក្រហម និងក្រួសខ្ចាត់ខ្ចាយ យើងបានចតនៅកន្លែងដែលមានរន្ទះបាញ់ ឬរថយន្តបោះជំរុំដែលមិនចេះខ្វល់ខ្វាយបានបង្កឱ្យមានភ្លើង និងធ្វើឱ្យផែនដីងងឹត។
ខ្ញុំចាំថាយើងប្រើពិលដើម្បីមើលកាលបរិច្ឆេទនៅលើផ្នូរ។ ពួកគេមានវ័យចំណាស់ ហើយថ្មស្លែមួយចំនួនបានទំលាក់ចេញពីផ្នូររបស់ពួកគេ ឬត្រូវបានធ្លាក់មកលើផែនដី ស្មៅដុះឡើងជុំវិញពួកវា ដូចជារោមច្រមុះគួរឱ្យខ្លាច។
ផ្នូរជាច្រើនត្រូវបានជីកចូល។ ខ្លះមានបំណែកឈើនៅខាងក្នុង ដែលប្រហែលជានៅសល់នៃមឈូសបុរាណ។ ខ្ញុំចាំថាពន្លឺរបស់ខ្ញុំចូលទៅក្នុងផ្នូរចំហរ ដោយរំពឹងថានឹងឃើញឆ្អឹង ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនបាន។ ខ្ញុំដឹងថាវាគឺជាគំនិតនៃការកប់ចេញពីក្បាលរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំសុខចិត្តបូជាសព។ ផេះរបស់ខ្ញុំបានយកទៅដោយខ្យល់ ឬត្រូវបានបោកបក់ទៅតាមដងទន្លេរំកិល ដែលបានដឹកពាសពេញពិភពលោកដោយជំនោរ។ ខ្ញុំបានរកឃើញថាវាមានភាពទាក់ទាញជាងការដោតសម្រាប់រន្ធក្នុងដី។ សពខ្ញុំក្រៀមស្វិត មឈូសរបស់ខ្ញុំរលាយដោយច្រែះ មានដង្កូវដុះខ្លាញ់លើសាច់ខ្ញុំ សត្វកំពុងតែស៊ីឆ្អឹងខ្ញុំ។
ពេលមួយដែលយើងមកទីបញ្ចុះសព ក្រុមរបស់យើងម្នាក់បាននាំយកឧបករណ៍ថតសំឡេង។ ឧបករណ៍ដែលនឹងមានលក្ខណៈឆៅ តាមស្តង់ដារទំនើប ជាមួយនឹងកាសែតបង្វិល និងប៊ូតុងធ្ងន់ៗដែលទាមទារការប្តេជ្ញាចិត្ត និងម្រាមដៃខ្លាំងដើម្បីបើកដំណើរការ និងបញ្ឈប់។ សំឡេងដែលបានថតនៅលើខ្សែអាត់គឺជាសំឡេងទន្សាយដែលកំពុងងាប់ ឬយ៉ាងហោចណាស់ក៏ជាសំឡេងដែលធ្វើត្រាប់តាម។ សំឡេងទន្សាយដែលងាប់ ឬរបួសដែលបានធ្វើគឺជាប្រភេទដែលអាចធ្វើឱ្យឆ្អឹងខ្នងផ្លាស់ទី និងមាតិកានៃក្រពះរបស់អ្នកក្រហាយ។
យើងបើកភ្លើងពិលទាំងអស់ ហើយបន្ទាប់មកការថតត្រូវបានបើក។ សម្រែកយំរបស់ទន្សាយដែលកំពុងរងទុក្ខពេញអាកាស ហើយនៅពេលដែលយើងអង្គុយនៅទីនោះ ភ្នែកភ្លឺបានលេចចេញជាបណ្តើរៗជុំវិញបរិវេណទីបញ្ចុះសព។ ម្ចាស់ភ្នែកទាំងនោះមើលមិនឃើញ ហើយខ្ញុំមិនអាចប្រាប់អ្នកដោយស្មោះត្រង់ថាតើសត្វចង្រៃប្រភេទណាដែលពួកគេជាកម្មសិទ្ធិ។ ខ្ញុំអាចស្រមៃឃើញកូនឆ្កែចចក ឬចចកក្រហម—ឬយ៉ាងហោចណាស់កូនឆ្កែលាយគ្នា—លិតបបូរមាត់។ ភ្នែកតូចក្តៅដូចគន្លឹះបារីពណ៌មាសដុតរន្ធតាមសរសៃវល្លិ៍ខ្មៅ។ បន្តិចម្ដងៗ ភ្នែកក៏ខិតមកជិត ហើយនៅពេលដែលយើងទ្រាំលែងបាន ភ្លើងពិលក៏ត្រូវភ្លឺឡើង។ វាហាក់ដូចជាម្ចាស់នៃភ្នែកទាំងនោះត្រូវបានបង្កើតឡើងពីស្រមោល។ ពួកគេបានបាត់ខ្លួនចូលទៅក្នុងដើមឈើ និងរុះរោយយ៉ាងលឿន នៅសល់តែរញ៉េរញ៉ៃបន្តិច និងមានអារម្មណ៍នឹកស្មានមិនដល់។ ភ្លើងរបស់យើងរកមិនឃើញទេ។
មានឱកាសមួយពេលយើងនៅទីនោះ ដោយមានគម្រោងបោះជំរំ ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មានក៏ភ្លេចគំនិតដោយសារតែទីតាំងដ៏ចម្លែក យើងបានចាកចេញយ៉ាងលឿន ខ្ញុំភ្លេចវិទ្យុត្រង់ស៊ីស្ទ័រ។ មើលទៅ ព្រៃជ្រៅពេកសម្រាប់រលកវិទ្យុ។ មានតែសំឡេងនៅក្នុងត្រង់ស៊ីស្ទ័ររបស់ខ្ញុំប៉ុណ្ណោះ។ ខ្ញុំបានដាក់វានៅក្បែរផ្នូរមួយ ហើយមិនដល់ពេលខ្ញុំត្រឡប់មកផ្ទះវិញ ភ្ញាក់ពីគេងយប់ជ្រៅ ទើបខ្ញុំដឹងថាវិទ្យុត្រូវបានគេភ្លេច។
ខ្ញុំបានជិះទូក '64 Chevy Impala របស់ខ្ញុំ ហើយបើកឡានចេញទៅទីនោះ ដោយនាំយកបង្គោលស្ទូចត្រីអំពៅ ទម្ងន់ និងធុងទឹក ទំពក់ និងដង្កូវដែលខ្ញុំបានជីកពីទីធ្លាខាងក្រោយមក។ ខ្ញុំមានកៅអីអាលុយមីញ៉ូជាមួយខ្ញុំ ជារបស់ថោកដែលម្តាយខ្ញុំបានជួយសង្គ្រោះពីកន្លែងចាក់សំរាម សម្អាត និងដាក់នៅលើរានហាលខាងមុខមួយសន្ទុះ ប៉ុន្តែនៅទីបំផុតដោយសារហេតុផលខ្លះ វាបានបត់ចុះឡើង ហើយផ្អៀងទៅនឹងអាវយឺតនៅសួនច្បារខាងក្រោយ។ រួមជាមួយនឹងម៉ាស៊ីនបោកគក់ចាស់មួយ និងរណ្តៅភ្លើងសម្រាប់ដាក់សំរាម។ ខ្ញុំគិតថាប្រសិនបើខ្ញុំត្រូវចេញទៅទីនោះ ហើយរកមើលវិទ្យុរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំក៏អាចស្ទូចត្រីបន្តិចដែរ ប្រហែលជាយករបស់ដែលធំល្មមមកផ្ទះសម្រាប់បរិភោគ។
ពេលទៅដល់ទីបញ្ចុះសព ខ្ញុំក៏ចុចវិទ្យុភ្លាម។ កន្លែងដែលនៅពេលយប់ទីបញ្ចុះសពមានអាថ៌កំបាំង និងគួរឲ្យខ្លាចនោះ នៅពេលថ្ងៃវាគ្រាន់តែសោកសៅប៉ុណ្ណោះ។ ខ្ញុំដឹងដោយមិនបានពិចារណាវាថាខ្ញុំនឹងមិនត្រឡប់ទៅវិញទេ ហើយខ្ញុំក៏ដឹងដែរថា ខ្ញុំមិនដែលចង់ឱ្យនរណាម្នាក់ចាក់ខ្សែអាត់ទន្សាយដែលកំពុងស្លាប់នេះឱ្យខ្ញុំម្តងទៀតទេ។ យកតម្រាប់តាមឬមិនយកវាផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវឆន្ទៈនិងធ្វើឱ្យខ្ញុំមានអារម្មណ៍តិចជាងមនុស្សបន្តិច។
ខ្ញុំបានដាក់វិទ្យុតូចមួយនៅក្នុងឡានរបស់ខ្ញុំ ហើយបើកឡានចុះតាមផ្លូវចម្ងាយខ្លី ចតឡាន ចាប់យកអាជីវកម្មស្ទូចត្រីរបស់ខ្ញុំ យកកៅអីម៉ូដពីលើដៃខ្ញុំ ដើរទៅកន្លែងដែលទឹកទន្លេរីកធំ ហើយច្រាំងទន្លេ។ ខ្ញុំបានស្ទូចត្រីនៅទីនោះពីរបីដងកាលពីមុនដោយជោគជ័យខ្លះ ហើយខ្ញុំចូលចិត្តកន្លែងនោះ។ អ្នកអាចអង្គុយមើលរបារខ្សាច់ដែលជាកោះតូចជាង។ ខ្ញុំបានបង្កើតរឿងក្នុងក្បាលរបស់ខ្ញុំអំពីការនៅលើខ្សាច់នោះ ដោយមិនអាចទៅដល់ច្រាំងបានជាប់នៅទីនោះដោយទឹកដ៏ខ្លាំង។
ខ្ញុំអង្គុយយូរ មិនខ្វល់រឿងចាប់ត្រីទេ តែសប្បាយចិត្តពេលនៅម្នាក់ឯងតាមគំនិតខ្ញុំ។ ថ្ងៃលិចនៅលើដងទន្លេ រង្វង់មូលពណ៌ទឹកក្រូចធំហើមដូចទឹកថ្នាំ រំកិលពន្លឺស្លាប់ទៅទន្លេ គឺជាទិដ្ឋភាពដ៏ស្រស់ស្អាត។ ស្នាមប្រឡាក់ពណ៌ស្វាយបានរាយប៉ាយលើមេឃពីលើព្រះអាទិត្យពណ៌ទឹកក្រូច ហើយស្រមោលបានតោងជាប់នឹងដើមឈើដូចជាក្រដាស crepe ពណ៌ខ្មៅ។
ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំបានឃើញអ្វីដែលចម្លែក។ ឆ្លងកាត់ទន្លេតូចចង្អៀត ដែលគាំទ្រដោយពន្លឺថ្ងៃដ៏មហិមា ពពកខ្មៅដ៏ធំបានងើបឡើងពីដើមឈើ ហើយឡើងខ្ពស់ទៅលើមេឃដូចទឹកថ្នាំហោះ។
ពពកបានរំកិលកាត់ដើមឈើ តម្រង់មករកខ្ញុំ។ វាគួរឱ្យរំខានជាងទីបញ្ចុះសពនៅពេលយប់ដោយភ្នែកនៅជុំវិញនិងសំឡេងទន្សាយដ៏គួរឱ្យរន្ធត់នោះ។ វាមិនទាន់យឺតពេលទេដែលខ្ញុំដឹងថាវាជាអ្វី។
វាជាហ្វូងមូសដ៏ធំដែលឡើងលើមេឃពេលយប់ដើម្បីស្វែងរកសត្វព្រៃ។ នោះនឹងជាខ្ញុំ។ ពពកបានផ្លាស់ទីឆ្លងកាត់ទន្លេ។ ខ្ញុំប្រញាប់ប្រមូលរបស់ខ្ញុំ ហើយចេញទៅក្រៅ។ ពពកបានរំកិលលឿនជាងមុន ហើយមានសំឡេងបន្លឺឡើង ហើយខ្ញុំក៏ចាប់ផ្តើមធ្វើចលនាកាន់តែលឿន។ ពេលនោះសំឡេងបន្លឺឡើងខ្លាំងជាងមុន ហើយខ្ញុំក៏ចាប់ផ្ដើមរត់។ ខ្ញុំមិនអាចព្យួរលើកៅអី ឬទំនិញនេសាទបានទេ។ ខ្ញុំបានទុកវាចោលទាំងអស់ បើកកាត់ពន្លឺភ្លើងឆ្ពោះទៅកាន់ឡានរបស់ខ្ញុំ។
ភ្លាមៗនោះ ខ្ញុំកំពុងត្រូវបានជញ្ជក់ឈាម និងជញ្ជក់ឈាមដោយបិសាចស្លាបតូចៗរាប់មិនអស់។ ពពកនោះក្រាស់ណាស់ វាដូចជាថង់ងងឹតមួយត្រូវបានទាញមកលើក្បាលខ្ញុំ។ ខ្ញុំបានក្រឡេកមើលពួកគេ។ ខ្ញុំអាចមានអារម្មណ៍ថាវាសើមនៅដៃរបស់ខ្ញុំ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលម្នាក់ត្រូវបានគេវាយ ម្នាក់ទៀតបានជំនួសវា។ ពួកវាហាក់ដូចជាសត្វល្អិតគ្មានទីបញ្ចប់។
វាអាក្រក់ណាស់ ខ្ញុំដើរទៅមាត់ទន្លេ បោះជំហានចេញពីច្រាំងទន្លេ ហើយចូលទៅក្នុងទឹក។ ខ្ញុំឡើងដល់ចង្កេះតែនៅតែគេមកចោមរោមខ្ញុំ ខាំមុខ ក ក្បាលខ្ញុំ។ ពួកគេបានស្រែកនៅក្នុងត្រចៀករបស់ខ្ញុំ។ គេលូកច្រមុះខ្ញុំចូលមាត់ខ្ញុំ។
ខ្ញុំដកដង្ហើមធំ ហើយចុះទៅក្នុងទឹក លាងអ្នកដែលនៅលើខ្ញុំចេញ ប៉ុន្តែពេលខ្ញុំឡើងមក សមមិត្តរបស់គេនៅទីនោះ។ ខ្ញុំបានទាម្តងទៀត ហើយបានមកជាមួយនឹងដៃនៃភក់ដែលខ្ញុំទះលើមុខរបស់ខ្ញុំ កំពូលនៃក្បាលរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំដើរត្រឡប់ទៅមាត់ច្រាំងវិញ។ ខ្ញុំបានបាត់ស្បែកជើងមួយ។ ខ្ញុំចាប់ផ្តើមរត់ កង្វះស្បែកជើងមួយធ្វើឱ្យខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំកំពុងរត់ដោយមានភក់មួយជើងនៅក្នុងលេណដ្ឋាន។ ស្បែកជើងមួយគូទៀតបានហៀរទឹក។
មូសបានមកជាមួយខ្ញុំ។ គេបន្តវាយមុខខ្ញុំ ប៉ុន្តែឥឡូវគេខាំខ្ញុំតាមអាវខ្ញុំ។ ខ្ញុំអាចមានអារម្មណ៍ថាពួកគេផ្លាស់ទីនៅក្រោមសក់របស់ខ្ញុំ។ របៀបដែលខ្ញុំលោត រត់ និងទះ ខ្ញុំច្បាស់ជាមើលទៅដូចជាត្លុកនៅសៀក។
ខ្ញុំបានធ្វើវាទៅ Impala របស់ខ្ញុំ កន្ត្រាក់បើកទ្វារ ហើយរអិលចូលខាងក្នុង ប្រឡាក់ទឹក និងភក់ពាសពេញកន្លែងអង្គុយរបស់ខ្ញុំ ស្រក់ដូចគ្នាពីស្រោមជើង និងស្បែកជើងតែមួយរបស់ខ្ញុំទៅលើកម្រាលឥដ្ឋ។
ជញ្ជាំងមូសនោះគ្របបាំងកញ្ចក់ ហើយមិនយូរប៉ុន្មានបង្អួចទាំងអស់ក៏ងងឹត ហើយពេលយប់ក៏ធ្លាក់មកពេញពេញដោយព្រះច័ន្ទ ហើយក៏ងងឹតទៅទៀត។ ខ្ញុំគិតថាយប់ហើយឡានចាប់ឃាត់ពួកគេ។
ខ្ញុំមានកន្ទួលរមាស់ពេញខ្លួនពីមូស។ ខ្ញុំបានបើកភ្លើង ហើយបើកឡានចេញពីទីនោះ ក្បែរមាត់ទន្លេមួយសន្ទុះ រហូតដល់ផ្លូវធំឡើង ហើយរសាត់តាមដើមឈើ។ ផ្លូវគឺដីឥដ្ឋក្រហមនៅទីនោះ រឹង និងប៉ូលាដោយកំដៅ និងពេលវេលា ហើយទីបំផុតខ្ញុំបានបែកចេញពីដីខាងក្រោម ហើយឡើងលើកំពូលខ្មៅ មានជាតិខាញ់ មើលទៅក្នុងពន្លឺផ្កាយស្លេក។
ខ្ញុំចាំផ្លូវទាំងនោះ និងមូសខាំដូចកាលពីម្សិលមិញ។ មុខខ្ញុំឡើងក្រហម ហើយភ្នែកខ្ញុំស្ទើរតែបិទ។ ខ្ញុំចាំបានដែរថា ខ្ញុំមិនដែលត្រឡប់ទៅរកទំនិញនេសាទរបស់ខ្ញុំ ឬកៅអីស្មៅនោះទេ។ យ៉ាងហោចណាស់ខ្ញុំបានទៅផ្ទះជាមួយវិទ្យុត្រង់ស៊ីស្ទ័ររបស់ខ្ញុំ។ (កាសែតឯករាជ្យជាតិ ផ្សាយតាមបណ្តាញសង្គម ជូនលោកអ្នកនាងអានដោយមិនគិតថ្លៃ បើសប្បុរសជនចង់ជួយឧបត្ថម្ភ ការផ្សាយរបស់យើងខ្ញុំ តាមរយៈគណនី Wing 016 85 63 66)
(កាសែតឯករាជ្យជាតិ ផ្សាយតាមបណ្តាញសង្គម)
ជុំគ្នាអ្នកអាន! វាដល់ពេលហើយសម្រាប់រឿងនិទាន Halloween ដែលនឹងធ្វើឱ្យឆ្អឹងខ្នងរបស់អ្នកញ័រ។ អត្ថបទនេះត្រូវបានផ្តល់ការគួរសមពីអ្នកនិពន្ធប្រលោមលោក East Texas លោក Joe R. Lansdale ដែលធំធាត់នៅក្នុងទីក្រុង Mount Enterprise និង Gladewater ហើយសព្វថ្ងៃនេះរស់នៅក្នុង Nacogdoches ។ Lansdale មានភាពស្និទ្ធស្នាលចំពោះអ្វីៗទាំងអស់ដែលគួរឱ្យខ្លាច និងជំរុំ។ ដើម្បីយកឧទាហរណ៍ស្រាលជាងនេះ ប្រលោមលោកមួយរបស់គាត់ (Bubba Ho-Tep ឆ្នាំ 1994) បានរកឃើញ Elvis Presley និងបុរសម្នាក់ដែលជឿថាខ្លួនគាត់ជា John F. Kennedy កំពុងដេញតាមម៉ាំមីអេហ្ស៊ីបដែលមិនទាន់ស្លាប់។ Born for Trouble ដែលជាសៀវភៅទីដប់ប្រាំមួយនៅក្នុងស៊េរីអាថ៌កំបាំង Hap និង Leonard របស់គាត់នឹងត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុងខែមីនា។
កាលនៅក្មេងក្នុងទស្សវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 នៅក្នុងសហគមន៍ជនបទដែលងងុយដេក Lansdale មានពេលច្រើនដើម្បីសម្លាប់។ គាត់បានចំណាយវាជាច្រើនក្នុងការបង្កបញ្ហាជាមួយមិត្តភ័ក្តិរបស់គាត់តាមដងទន្លេ Sabine ដែលជាផ្លូវដើរយឺត ស្រួយស្រោប ប្រវែងប្រាំរយបូកម៉ាយ ដែលឆ្លងកាត់ព្រំដែន Texas-Louisiana ។ អ្នកនិពន្ធប្រចាំរដ្ឋតិចសាស់ម្នាក់ ធ្លាប់បានប្រៀបធៀបផ្លូវទឹកដែលមើលរំលងនេះទៅនឹង "ពស់ទឹកដ៏ធំល្វឹងល្វើយតាមសុបិនដូនតា" ដែលពិតជាសាកសមនឹងអារម្មណ៍នៃរឿងនេះ។ យើងកំពុងដកស្រង់វាដោយមានការអនុញ្ញាតពីសៀវភៅ Viva Texas Rivers! ដំណើរផ្សងព្រេង ដំណើរផ្សងព្រេង និងទិដ្ឋភាពនៃព្រះនិព្វាន តាមបណ្តោយផ្លូវទឹករបស់យើង ដែលកែសម្រួលដោយ Steven L. Davis និង Sam L. Pfiester ។ សៀវភៅនេះនឹងចេញលក់នៅថ្ងៃទី 15 ខែវិច្ឆិកាពី Texas A&M University Press ហើយអាចរកបានសម្រាប់ការបញ្ជាទិញជាមុនឥឡូវនេះ។
កាលខ្ញុំនៅវ័យជំទង់ មិត្តភ័ក្តិរបស់ខ្ញុំ និងខ្ញុំបានចុះទៅក្នុងព្រៃជ្រៅ និងតាមច្រាំងទន្លេ Sabine ជាប្រចាំ។ យើងបានទៅទីនោះដើម្បីនេសាទ បោះជំរុំ ដើរលេង ហើយតាមរបៀបពិសេសក្មេងជំទង់នោះ ចូរល្ងង់។ ពីពេលមួយទៅពេលមួយ ជាផ្នែកនៃដំណើរកម្សាន្ត Boy Scout ឬដោយខ្លួនឯង យើងបានជិះទូកចុះតាមដងទន្លេពណ៌ត្នោត និងពណ៌ត្នោតដោយទូក បំពង់ខាងក្នុង និងក្បូន។
Sabine គឺជាទន្លេដ៏វែង និងតូចចង្អៀត ប៉ុន្តែវាមានភាពអាថ៌កំបាំងអំពីវា។ Jack Kerouac បានហៅទន្លេនិងច្រាំងទន្លេរបស់វាថា Mansion of the Snake នៅក្នុងប្រលោមលោកដ៏ល្បីល្បាញរបស់គាត់គឺ On the Road ។ គាត់បានហៅវាថាជា «ទន្លេដ៏អាក្រក់» ហើយបាននិយាយថា « យើងស្ទើរតែអាចឮសំឡេងស្ពាន់មួយលានក្បាល» ។
ប្រសិនបើគាត់ស្តាប់បានល្អជាងនេះ គាត់នឹងបានលឺសំឡីមូសទឹកផងដែរ សត្វពស់ដែលយើងនៅក្មេង ហើយខ្ញុំទទួលស្គាល់ថាជាមនុស្សពេញវ័យគឺគួរឱ្យភ័យខ្លាចបំផុត។ ខ្ញុំបានលឺអ្នកជំនាញពស់និយាយពីរបៀបដែលពួកវាមិនឈ្លានពាន ឬគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំង ហើយខ្ញុំយកវាទៅសិក្សា ហើយជំរាបសួរអ្នកជំនាញរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែយូរៗម្តង ពួកយើងបានឱ្យវាឡើងលើទូករបស់យើង ឬឡើងលើវិញដោយការភ្ញាក់ផ្អើល។ ពស់ និងពួកយើង — នៅតាមបណ្តោយច្រាំងទន្លេ ដែលពួកយើងបានដើរលេង យកឧបករណ៍នេសាទ និងសម្ភារៈបោះជំរុំ។ ជាសំណាងល្អ យើងទាំងអស់គ្នាមាននិទាឃរដូវនៅក្នុងជំហានរបស់យើង និងសមត្ថភាពក្នុងការ levitate ជាបណ្តោះអាសន្ននៅក្នុងវត្តមានរបស់ពស់ ដូច្នេះហើយគ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកយើងត្រូវបានខាំនោះទេ។
ប្រាកដណាស់ គ្មានអ្វីគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលជាងការអណ្តែតតាមបំពង់ខាងក្នុង ជើងចុះក្រោមតាមរន្ធបំពង់ មើលទៅឃើញក្បាល moccasin ជាច្រើនផុសចេញពីទឹកក្បែរយើង ហែលតាមចរន្តភក់យ៉ាងគួរឲ្យកត់សម្គាល់។ ភាពរហ័សរហួន ធ្វើឱ្យយើងប្រាថ្នាចង់ជិះទូក ឬប្រសើរជាងនៅលើច្រាំង ឬប្រហែលជាផ្ទះនៅក្នុងបន្ទប់រស់នៅរបស់យើង។
នៅពេលយប់ ទឹកទន្លេ និងព្រៃមានសម្លេងខ្មៅស្រពោន។ អ្វីៗដែលមើលមិនឃើញបានផ្លាស់ទីតាមច្រាំងទន្លេ រអិល ឬវារ ឬប្រដេញគ្នារវាងដើមឈើដុះក្រាស់ដែលរត់រាប់គីឡូម៉ែត្រ។ ពេលខ្លះទឹកហូរខ្លាំង ហើយអ្នកអាចឮទឹករលក ហើយប្រសិនបើពន្លឺត្រឹមត្រូវ អ្នកអាចនឹងឃើញរំញ័រទាំងនោះនៅក្នុងពន្លឺព្រះច័ន្ទ ប៉ុន្តែកម្រអ្នកញុះញង់ណាស់។ សត្វក្រពើប្រហែលជា ទោះបីខ្ញុំមិនដែលឃើញត្រឡប់មកវិញទេ លើកលែងតែសត្វមួយក្បាលដែលងាប់នៅខាងក្រោយរថយន្តភីកអាប់នៅហាងលក់ចំណី។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្ញុំបានដឹងថាពួកគេនៅទីនោះ ហើយបានឮការផ្ទុះដែលត្រូវតែសន្មតថាជាសត្វចៃនៃទំហំសេដ្ឋកិច្ច។ សត្វក្រពើគឺជាសត្វដ៏កម្រមួយនៅពេលនោះ ដោយសារតែមានការបរបាញ់ច្រើន ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីសម័យនោះមក ពួកវាទទួលបានដីយ៉ាងច្រើន ហើយឥឡូវនេះអាចឃើញនៅក្នុងស្រះ និងបឹង ហើយវារតាមច្រាំងទន្លេ Sabine ជ្រលក់ចូលទៅក្នុងទឹកដូចជានាវាមុជទឹកដែលមានស្នាមប្រេះ។
សត្វផ្សេងទៀតក៏ដើរកាត់ព្រៃដែរ។ Possums និង coons, ជ្រូកព្រៃ, bobcats និងសត្វដទៃទៀត ប្រហែលជាខ្លារខិន ទោះបីជានោះជាប្រធានបទដែលជជែកគ្នាច្រើនក៏ដោយ។ មានអ្នកដែលជឿថា Bigfoot ដើរនៅបាតទន្លេ ហើយសូម្បីតែអ្នកខ្លះបានស្នើអ្វីដែលអាក្រក់ជាងនេះទៅទៀត ដៃគូរបស់អារក្សខ្លួនឯងជាមនុស្សពពែ។ បុរសពពែនេះសន្មត់ថារស់នៅក្បែរស្ពាន Swinging Bridge ដែលជាស្ពានខ្សែកាបដែលខូចដែលពីមុនក្រុមហ៊ុនប្រេងធ្លាប់ប្រើមុនពេលប្រេងចាក់ចេញ ហើយទីក្រុងតាមដងទន្លេបានចេញពីទីក្រុងដែលរីកពេញមួយយប់ទៅជារន្ធភក់ពេលយប់ ឬ ភ្នំងងុយដេកដែលរស់នៅដោយបណ្តុំនៃកម្មករអណ្តូងប្រេង ស្ត្រីពេស្យា និងប្រជាជនក្រីក្រ ស្បែកសខ្មៅ និងបាត់បង់ទាំងអស់។
សត្វពាហនៈដូចជាបុរសពពែនោះ ហាក់ដូចជាតែងតែមានគំនិតអាក្រក់មួយចំនួន ដែលកំពុងជាប់គាំងដូចជាក្រុមគ្រួសារ Billy Goat Gruff នៅក្រោមស្ពានយោល ដែលហាក់ដូចជាកំពុងបំពេញបេសកកម្មគ្មានទីបញ្ចប់ដើម្បីចាប់នរណាម្នាក់ ហើយអូសពួកគេទៅនរក។
មានលក់ទូរភ្ញាស់ពងមាន់ ពងទា ពងក្ងាន ពងក្ងោក ពងក្រួច គ្រប់ប្រភេទ ទំនាក់ទំនងទូរស័ព្ទដូចខាងក្រោម៖
គាត់ត្រូវបានគេសន្មត់ថាទុំមានក្លិនស្អុយគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល ដែលបណ្តាលមកពីទម្លាប់បត់ជើងទៅនោមលើពុកចង្កា។ គាត់បានចាប់អ្នក អ្នកនឹងត្រូវវិនាស ព្រោះគាត់នឹងសម្លាប់អ្នកបន្តិចម្តងៗ និងគួរឱ្យរន្ធត់ ហើយទាញព្រលឹងអ្នកទៅឋាននរក។
ក្នុងពេលដ៏ខ្លី ខ្ញុំបានដឹងថា បុរសពពែក្នុងទេវកថាមិនអាចផ្គូផ្គងនឹងភាពឃោរឃៅរបស់មនុស្សបានទេ។ រឿងអាក្រក់បានកើតឡើងនៅទីនោះនៅបាតទន្លេ និងតាមដងទន្លេម្ដងម្កាល។ មានមនុស្សដែលរស់នៅលើ ឬក្បែរច្រាំងទន្លេ Sabine ដែលជាមនុស្សល្អ ហើយមានអ្នកផ្សេងទៀតដែលមិនមែន។ ទន្លេចាស់នោះអាចដឹកឈាមបានយ៉ាងងាយដូចក្តីសង្ឃឹម។
ប៉ុន្តែពេលខ្លះ គ្រាន់តែពេលយប់ និងអ្វីដែលរស់នៅដោយធម្មជាតិនៅទីនោះ គ្រប់គ្រាន់ដើម្បីផ្តល់ភាពរំភើបដល់ឆ្អឹងខ្នងរបស់អ្នក។ ខ្ញុំចាំថាបានទៅជាមួយមិត្តភ័ក្តិចុះទៅក្នុងជម្រៅដ៏ខ្មៅងងឹតនៃព្រៃ តាមដងទន្លេ ហើយអាថ៌កំបាំងដែលខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាស្រស់ស្រាយក្នុងការចងចាំដូចជាក្លិនបិដោរនៃនំប៉័ង។ យើងជាក្មេងជំទង់ដែលមានប័ណ្ណបើកបរលើកដំបូង ហើយគ្មានអ្វីត្រូវធ្វើច្រើនទេ ក្រៅពីជិះលើផ្លូវ ហើយស្វែងយល់ និយាយអំពីក្មេងស្រី និងថាតើយើងលំបាកប៉ុណ្ណា។ ពេលមួយជិះលើផ្លូវខ្មៅ ហើយក្រោយមកជាផ្លូវដែលធ្វើពីដីឥដ្ឋក្រហម និងក្រួសខ្ចាត់ខ្ចាយ យើងបានចតនៅកន្លែងដែលមានរន្ទះបាញ់ ឬរថយន្តបោះជំរុំដែលមិនចេះខ្វល់ខ្វាយបានបង្កឱ្យមានភ្លើង និងធ្វើឱ្យផែនដីងងឹត។
loading...
ពីទីនោះយើងដើរកាត់ដើមឈើមួយដើម ទៅកាន់ទីបញ្ចុះសពចាស់មួយ ដែលក្នុងចំណោមពួកយើងបានស្គាល់ បានរកឃើញពេលកំពុងបរបាញ់។ តាមរយៈដើមឈើ អ្នកអាចលឺទឹកទន្លេដែលនៅក្បែរនោះ ហើយហូរច្រោះច្រាំងទន្លេ ដើរចុះទៅឈូងសមុទ្រម៉ិកស៊ិក។
ខ្ញុំចាំថាយើងប្រើពិលដើម្បីមើលកាលបរិច្ឆេទនៅលើផ្នូរ។ ពួកគេមានវ័យចំណាស់ ហើយថ្មស្លែមួយចំនួនបានទំលាក់ចេញពីផ្នូររបស់ពួកគេ ឬត្រូវបានធ្លាក់មកលើផែនដី ស្មៅដុះឡើងជុំវិញពួកវា ដូចជារោមច្រមុះគួរឱ្យខ្លាច។
ផ្នូរជាច្រើនត្រូវបានជីកចូល។ ខ្លះមានបំណែកឈើនៅខាងក្នុង ដែលប្រហែលជានៅសល់នៃមឈូសបុរាណ។ ខ្ញុំចាំថាពន្លឺរបស់ខ្ញុំចូលទៅក្នុងផ្នូរចំហរ ដោយរំពឹងថានឹងឃើញឆ្អឹង ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនបាន។ ខ្ញុំដឹងថាវាគឺជាគំនិតនៃការកប់ចេញពីក្បាលរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំសុខចិត្តបូជាសព។ ផេះរបស់ខ្ញុំបានយកទៅដោយខ្យល់ ឬត្រូវបានបោកបក់ទៅតាមដងទន្លេរំកិល ដែលបានដឹកពាសពេញពិភពលោកដោយជំនោរ។ ខ្ញុំបានរកឃើញថាវាមានភាពទាក់ទាញជាងការដោតសម្រាប់រន្ធក្នុងដី។ សពខ្ញុំក្រៀមស្វិត មឈូសរបស់ខ្ញុំរលាយដោយច្រែះ មានដង្កូវដុះខ្លាញ់លើសាច់ខ្ញុំ សត្វកំពុងតែស៊ីឆ្អឹងខ្ញុំ។
ពេលមួយដែលយើងមកទីបញ្ចុះសព ក្រុមរបស់យើងម្នាក់បាននាំយកឧបករណ៍ថតសំឡេង។ ឧបករណ៍ដែលនឹងមានលក្ខណៈឆៅ តាមស្តង់ដារទំនើប ជាមួយនឹងកាសែតបង្វិល និងប៊ូតុងធ្ងន់ៗដែលទាមទារការប្តេជ្ញាចិត្ត និងម្រាមដៃខ្លាំងដើម្បីបើកដំណើរការ និងបញ្ឈប់។ សំឡេងដែលបានថតនៅលើខ្សែអាត់គឺជាសំឡេងទន្សាយដែលកំពុងងាប់ ឬយ៉ាងហោចណាស់ក៏ជាសំឡេងដែលធ្វើត្រាប់តាម។ សំឡេងទន្សាយដែលងាប់ ឬរបួសដែលបានធ្វើគឺជាប្រភេទដែលអាចធ្វើឱ្យឆ្អឹងខ្នងផ្លាស់ទី និងមាតិកានៃក្រពះរបស់អ្នកក្រហាយ។
យើងបើកភ្លើងពិលទាំងអស់ ហើយបន្ទាប់មកការថតត្រូវបានបើក។ សម្រែកយំរបស់ទន្សាយដែលកំពុងរងទុក្ខពេញអាកាស ហើយនៅពេលដែលយើងអង្គុយនៅទីនោះ ភ្នែកភ្លឺបានលេចចេញជាបណ្តើរៗជុំវិញបរិវេណទីបញ្ចុះសព។ ម្ចាស់ភ្នែកទាំងនោះមើលមិនឃើញ ហើយខ្ញុំមិនអាចប្រាប់អ្នកដោយស្មោះត្រង់ថាតើសត្វចង្រៃប្រភេទណាដែលពួកគេជាកម្មសិទ្ធិ។ ខ្ញុំអាចស្រមៃឃើញកូនឆ្កែចចក ឬចចកក្រហម—ឬយ៉ាងហោចណាស់កូនឆ្កែលាយគ្នា—លិតបបូរមាត់។ ភ្នែកតូចក្តៅដូចគន្លឹះបារីពណ៌មាសដុតរន្ធតាមសរសៃវល្លិ៍ខ្មៅ។ បន្តិចម្ដងៗ ភ្នែកក៏ខិតមកជិត ហើយនៅពេលដែលយើងទ្រាំលែងបាន ភ្លើងពិលក៏ត្រូវភ្លឺឡើង។ វាហាក់ដូចជាម្ចាស់នៃភ្នែកទាំងនោះត្រូវបានបង្កើតឡើងពីស្រមោល។ ពួកគេបានបាត់ខ្លួនចូលទៅក្នុងដើមឈើ និងរុះរោយយ៉ាងលឿន នៅសល់តែរញ៉េរញ៉ៃបន្តិច និងមានអារម្មណ៍នឹកស្មានមិនដល់។ ភ្លើងរបស់យើងរកមិនឃើញទេ។
មានលក់ទូរសម្រាប់ភ្ញាស់ ពងមាន់ ទា ក្ងោក ក្ងាន ក្រួច តាមតម្រូវការ ទំនាក់ទំនងទូរស័ព្ទខាងក្រោម៖
មានឱកាសមួយពេលយើងនៅទីនោះ ដោយមានគម្រោងបោះជំរំ ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មានក៏ភ្លេចគំនិតដោយសារតែទីតាំងដ៏ចម្លែក យើងបានចាកចេញយ៉ាងលឿន ខ្ញុំភ្លេចវិទ្យុត្រង់ស៊ីស្ទ័រ។ មើលទៅ ព្រៃជ្រៅពេកសម្រាប់រលកវិទ្យុ។ មានតែសំឡេងនៅក្នុងត្រង់ស៊ីស្ទ័ររបស់ខ្ញុំប៉ុណ្ណោះ។ ខ្ញុំបានដាក់វានៅក្បែរផ្នូរមួយ ហើយមិនដល់ពេលខ្ញុំត្រឡប់មកផ្ទះវិញ ភ្ញាក់ពីគេងយប់ជ្រៅ ទើបខ្ញុំដឹងថាវិទ្យុត្រូវបានគេភ្លេច។
ខ្ញុំបានជិះទូក '64 Chevy Impala របស់ខ្ញុំ ហើយបើកឡានចេញទៅទីនោះ ដោយនាំយកបង្គោលស្ទូចត្រីអំពៅ ទម្ងន់ និងធុងទឹក ទំពក់ និងដង្កូវដែលខ្ញុំបានជីកពីទីធ្លាខាងក្រោយមក។ ខ្ញុំមានកៅអីអាលុយមីញ៉ូជាមួយខ្ញុំ ជារបស់ថោកដែលម្តាយខ្ញុំបានជួយសង្គ្រោះពីកន្លែងចាក់សំរាម សម្អាត និងដាក់នៅលើរានហាលខាងមុខមួយសន្ទុះ ប៉ុន្តែនៅទីបំផុតដោយសារហេតុផលខ្លះ វាបានបត់ចុះឡើង ហើយផ្អៀងទៅនឹងអាវយឺតនៅសួនច្បារខាងក្រោយ។ រួមជាមួយនឹងម៉ាស៊ីនបោកគក់ចាស់មួយ និងរណ្តៅភ្លើងសម្រាប់ដាក់សំរាម។ ខ្ញុំគិតថាប្រសិនបើខ្ញុំត្រូវចេញទៅទីនោះ ហើយរកមើលវិទ្យុរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំក៏អាចស្ទូចត្រីបន្តិចដែរ ប្រហែលជាយករបស់ដែលធំល្មមមកផ្ទះសម្រាប់បរិភោគ។
ពេលទៅដល់ទីបញ្ចុះសព ខ្ញុំក៏ចុចវិទ្យុភ្លាម។ កន្លែងដែលនៅពេលយប់ទីបញ្ចុះសពមានអាថ៌កំបាំង និងគួរឲ្យខ្លាចនោះ នៅពេលថ្ងៃវាគ្រាន់តែសោកសៅប៉ុណ្ណោះ។ ខ្ញុំដឹងដោយមិនបានពិចារណាវាថាខ្ញុំនឹងមិនត្រឡប់ទៅវិញទេ ហើយខ្ញុំក៏ដឹងដែរថា ខ្ញុំមិនដែលចង់ឱ្យនរណាម្នាក់ចាក់ខ្សែអាត់ទន្សាយដែលកំពុងស្លាប់នេះឱ្យខ្ញុំម្តងទៀតទេ។ យកតម្រាប់តាមឬមិនយកវាផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវឆន្ទៈនិងធ្វើឱ្យខ្ញុំមានអារម្មណ៍តិចជាងមនុស្សបន្តិច។
ខ្ញុំបានដាក់វិទ្យុតូចមួយនៅក្នុងឡានរបស់ខ្ញុំ ហើយបើកឡានចុះតាមផ្លូវចម្ងាយខ្លី ចតឡាន ចាប់យកអាជីវកម្មស្ទូចត្រីរបស់ខ្ញុំ យកកៅអីម៉ូដពីលើដៃខ្ញុំ ដើរទៅកន្លែងដែលទឹកទន្លេរីកធំ ហើយច្រាំងទន្លេ។ ខ្ញុំបានស្ទូចត្រីនៅទីនោះពីរបីដងកាលពីមុនដោយជោគជ័យខ្លះ ហើយខ្ញុំចូលចិត្តកន្លែងនោះ។ អ្នកអាចអង្គុយមើលរបារខ្សាច់ដែលជាកោះតូចជាង។ ខ្ញុំបានបង្កើតរឿងក្នុងក្បាលរបស់ខ្ញុំអំពីការនៅលើខ្សាច់នោះ ដោយមិនអាចទៅដល់ច្រាំងបានជាប់នៅទីនោះដោយទឹកដ៏ខ្លាំង។
ខ្ញុំអង្គុយយូរ មិនខ្វល់រឿងចាប់ត្រីទេ តែសប្បាយចិត្តពេលនៅម្នាក់ឯងតាមគំនិតខ្ញុំ។ ថ្ងៃលិចនៅលើដងទន្លេ រង្វង់មូលពណ៌ទឹកក្រូចធំហើមដូចទឹកថ្នាំ រំកិលពន្លឺស្លាប់ទៅទន្លេ គឺជាទិដ្ឋភាពដ៏ស្រស់ស្អាត។ ស្នាមប្រឡាក់ពណ៌ស្វាយបានរាយប៉ាយលើមេឃពីលើព្រះអាទិត្យពណ៌ទឹកក្រូច ហើយស្រមោលបានតោងជាប់នឹងដើមឈើដូចជាក្រដាស crepe ពណ៌ខ្មៅ។
ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំបានឃើញអ្វីដែលចម្លែក។ ឆ្លងកាត់ទន្លេតូចចង្អៀត ដែលគាំទ្រដោយពន្លឺថ្ងៃដ៏មហិមា ពពកខ្មៅដ៏ធំបានងើបឡើងពីដើមឈើ ហើយឡើងខ្ពស់ទៅលើមេឃដូចទឹកថ្នាំហោះ។
ពពកបានរំកិលកាត់ដើមឈើ តម្រង់មករកខ្ញុំ។ វាគួរឱ្យរំខានជាងទីបញ្ចុះសពនៅពេលយប់ដោយភ្នែកនៅជុំវិញនិងសំឡេងទន្សាយដ៏គួរឱ្យរន្ធត់នោះ។ វាមិនទាន់យឺតពេលទេដែលខ្ញុំដឹងថាវាជាអ្វី។
វាជាហ្វូងមូសដ៏ធំដែលឡើងលើមេឃពេលយប់ដើម្បីស្វែងរកសត្វព្រៃ។ នោះនឹងជាខ្ញុំ។ ពពកបានផ្លាស់ទីឆ្លងកាត់ទន្លេ។ ខ្ញុំប្រញាប់ប្រមូលរបស់ខ្ញុំ ហើយចេញទៅក្រៅ។ ពពកបានរំកិលលឿនជាងមុន ហើយមានសំឡេងបន្លឺឡើង ហើយខ្ញុំក៏ចាប់ផ្តើមធ្វើចលនាកាន់តែលឿន។ ពេលនោះសំឡេងបន្លឺឡើងខ្លាំងជាងមុន ហើយខ្ញុំក៏ចាប់ផ្ដើមរត់។ ខ្ញុំមិនអាចព្យួរលើកៅអី ឬទំនិញនេសាទបានទេ។ ខ្ញុំបានទុកវាចោលទាំងអស់ បើកកាត់ពន្លឺភ្លើងឆ្ពោះទៅកាន់ឡានរបស់ខ្ញុំ។
ភ្លាមៗនោះ ខ្ញុំកំពុងត្រូវបានជញ្ជក់ឈាម និងជញ្ជក់ឈាមដោយបិសាចស្លាបតូចៗរាប់មិនអស់។ ពពកនោះក្រាស់ណាស់ វាដូចជាថង់ងងឹតមួយត្រូវបានទាញមកលើក្បាលខ្ញុំ។ ខ្ញុំបានក្រឡេកមើលពួកគេ។ ខ្ញុំអាចមានអារម្មណ៍ថាវាសើមនៅដៃរបស់ខ្ញុំ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលម្នាក់ត្រូវបានគេវាយ ម្នាក់ទៀតបានជំនួសវា។ ពួកវាហាក់ដូចជាសត្វល្អិតគ្មានទីបញ្ចប់។
វាអាក្រក់ណាស់ ខ្ញុំដើរទៅមាត់ទន្លេ បោះជំហានចេញពីច្រាំងទន្លេ ហើយចូលទៅក្នុងទឹក។ ខ្ញុំឡើងដល់ចង្កេះតែនៅតែគេមកចោមរោមខ្ញុំ ខាំមុខ ក ក្បាលខ្ញុំ។ ពួកគេបានស្រែកនៅក្នុងត្រចៀករបស់ខ្ញុំ។ គេលូកច្រមុះខ្ញុំចូលមាត់ខ្ញុំ។
ខ្ញុំដកដង្ហើមធំ ហើយចុះទៅក្នុងទឹក លាងអ្នកដែលនៅលើខ្ញុំចេញ ប៉ុន្តែពេលខ្ញុំឡើងមក សមមិត្តរបស់គេនៅទីនោះ។ ខ្ញុំបានទាម្តងទៀត ហើយបានមកជាមួយនឹងដៃនៃភក់ដែលខ្ញុំទះលើមុខរបស់ខ្ញុំ កំពូលនៃក្បាលរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំដើរត្រឡប់ទៅមាត់ច្រាំងវិញ។ ខ្ញុំបានបាត់ស្បែកជើងមួយ។ ខ្ញុំចាប់ផ្តើមរត់ កង្វះស្បែកជើងមួយធ្វើឱ្យខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំកំពុងរត់ដោយមានភក់មួយជើងនៅក្នុងលេណដ្ឋាន។ ស្បែកជើងមួយគូទៀតបានហៀរទឹក។
មូសបានមកជាមួយខ្ញុំ។ គេបន្តវាយមុខខ្ញុំ ប៉ុន្តែឥឡូវគេខាំខ្ញុំតាមអាវខ្ញុំ។ ខ្ញុំអាចមានអារម្មណ៍ថាពួកគេផ្លាស់ទីនៅក្រោមសក់របស់ខ្ញុំ។ របៀបដែលខ្ញុំលោត រត់ និងទះ ខ្ញុំច្បាស់ជាមើលទៅដូចជាត្លុកនៅសៀក។
ខ្ញុំបានធ្វើវាទៅ Impala របស់ខ្ញុំ កន្ត្រាក់បើកទ្វារ ហើយរអិលចូលខាងក្នុង ប្រឡាក់ទឹក និងភក់ពាសពេញកន្លែងអង្គុយរបស់ខ្ញុំ ស្រក់ដូចគ្នាពីស្រោមជើង និងស្បែកជើងតែមួយរបស់ខ្ញុំទៅលើកម្រាលឥដ្ឋ។
ជញ្ជាំងមូសនោះគ្របបាំងកញ្ចក់ ហើយមិនយូរប៉ុន្មានបង្អួចទាំងអស់ក៏ងងឹត ហើយពេលយប់ក៏ធ្លាក់មកពេញពេញដោយព្រះច័ន្ទ ហើយក៏ងងឹតទៅទៀត។ ខ្ញុំគិតថាយប់ហើយឡានចាប់ឃាត់ពួកគេ។
ខ្ញុំមានកន្ទួលរមាស់ពេញខ្លួនពីមូស។ ខ្ញុំបានបើកភ្លើង ហើយបើកឡានចេញពីទីនោះ ក្បែរមាត់ទន្លេមួយសន្ទុះ រហូតដល់ផ្លូវធំឡើង ហើយរសាត់តាមដើមឈើ។ ផ្លូវគឺដីឥដ្ឋក្រហមនៅទីនោះ រឹង និងប៉ូលាដោយកំដៅ និងពេលវេលា ហើយទីបំផុតខ្ញុំបានបែកចេញពីដីខាងក្រោម ហើយឡើងលើកំពូលខ្មៅ មានជាតិខាញ់ មើលទៅក្នុងពន្លឺផ្កាយស្លេក។
ខ្ញុំចាំផ្លូវទាំងនោះ និងមូសខាំដូចកាលពីម្សិលមិញ។ មុខខ្ញុំឡើងក្រហម ហើយភ្នែកខ្ញុំស្ទើរតែបិទ។ ខ្ញុំចាំបានដែរថា ខ្ញុំមិនដែលត្រឡប់ទៅរកទំនិញនេសាទរបស់ខ្ញុំ ឬកៅអីស្មៅនោះទេ។ យ៉ាងហោចណាស់ខ្ញុំបានទៅផ្ទះជាមួយវិទ្យុត្រង់ស៊ីស្ទ័ររបស់ខ្ញុំ។ (កាសែតឯករាជ្យជាតិ ផ្សាយតាមបណ្តាញសង្គម ជូនលោកអ្នកនាងអានដោយមិនគិតថ្លៃ បើសប្បុរសជនចង់ជួយឧបត្ថម្ភ ការផ្សាយរបស់យើងខ្ញុំ តាមរយៈគណនី Wing 016 85 63 66)
រឿងនិទានខ្ពស់នៃបុរសពពែទន្លេ Sabine និងទីបញ្ចុះសពខ្មោចលង
Reviewed by សារព័ត៌មាន ឯករាជ្យជាតិ
on
8:07:00 AM
Rating:
No comments: